Tag Archives: pocahontas

POCAHONTAS – VHS DISNEY OTTOBRE 1996


“Pocahontas” 

(Pocahontas) 

Codice VHS: VS 4568
BOX: Nero Grande (logo B.V.H.E.)
Collana: (1991-1996)
Distributore: Buena Vista Home Entertainment – Via Sandri 1, Milano
Ologramma argentato: Apprendista stregone (1993-1997)
Sticker VHS: Disney Video (1996-2001)
Logo WD: Assente
Pubblicità iniziali: “Il Gobbo di Notre Dame” (Prossimamente al cinema), “Disney Interactive”, “Toy Story – Il mondo dei giocattoli”, “Ecco Roger Rabbit!”, “Walt Disney World Florida”
“É un vero Walt Disney”: “Red e Toby – Nemiciamici”
Intro:
Edizione: Ottobre 1996
Versione: Vendita
Macrovision

Descrizione Nastro:

La videocassetta Disney di “Pocahontas” adotta la stessa politica utilizzata per tutte le altre VHS Disney di quegli anni: l’immagine del Classico è stata tagliata per adattarla al formato 4:3. Senza questi tagli nella videocassetta si  sarebbero viste delle bande nere sopra e sotto il filmato, considerate sgradevoli dalla maggior parte del pubblico dell’epoca.

Il vanto della VHS è quello di contenere tutti i cartelli cinematografici italiani della pellicola, non più inseriti nei DVD, nei Blu-Ray e nemmeno su Disney + .

Prima che il film cominci c’è una ricca sequenza pubblicitaria, comprendente il trailer de “Il Gobbo di Notre Dame” (in uscita nei cinema a Dicembre dello stesso anno), delle videocassette di “Toy Story – Il mondo dei giocattoli” e “Ecco Roger Rabbit!“, le pubblicità “Disney Interactive” e “Walt Disney World Florida”. Soffermiamoci sulla VHS di “Ecco Roger Rabbit!“. Nei trailer viene presentata in una versione diversa da quella poi effettivamente distribuita: non si menziona la videocassetta del lungometraggio “Chi ha incastrato Roger Rabbit?“, parte dello stesso cofanetto che includeva la cassetta coi cortometraggi del celebre coniglio.

Non mancano di certo i messaggi antipirateria, in questo caso abbiamo quelli della Buena Vista Home Entertainment. L’avvertenza “È un vero Walt Disney” mostra la videocassetta di “Red e Toby – Nemiciamici” e menziona la Walt Disney Home Video, nonostante quest’ultima fosse diventata Disney Video da quasi due anni in Italia!

Ricordiamo infine che il nastro della videocassetta è protetto da dispositivo antiduplicazione, che ne impedisce la copia (salvo il ricorso a specifici apparecchi). Per tale motivo, la Disney non ritenne necessario inserire il logo WD durante il film, analogamente con quanto fatto con le altre videocassette Disney dotate di protezione anticopia.

PUBBLICITÀ E CATALOGHI

Vi abbiamo parlato della sequenza pubblicitaria che c’è nella videocassetta prima del film. Ecco qua il video! Si ringrazia Silvia B. del canale You Tube “DisneyMagicandAnimal” per averci concesso di utilizzare il suo filmato in questa scheda.

Questa era la busta ed il relativo materiale pubblicitario inseriti nella custodia della videocassetta.

Nella busta poteva mancare di certo anche un catalogo delle videocassette Disney!

Una pubblicità relativa all’uscita in VHS di “Pocahontas” venne pubblicata sul settimanale “Topolino“. Compilando il coupon si poteva vincere una delle 10 Canoe Mattel e delle 1000 T-Shirt di Pocahontas in palio!

Storia della VHS:

2 Ottobre 1996: viene rilasciata la videocassetta italiana di “Pocahontas“. L’immagine del fronte della fascetta era totalmente diversa da quello utilizzata in altri paesi, come l’Inghilterra o gli Stati Uniti. Sul cellophane che sigillava la videocassetta era presente (nelle prime stampe) un adesivo col prezzo: £. 41.000 .

Era possibile prenotare la videocassetta. Per registrare le prenotazioni venne dato questo blocchetto ai rivenditori di VHS Walt Disney.

Agli acquirenti che prenotavano “Pocahontas” veniva data in regalo questa litografia, con francobolli da appiccicare. Per la videocassetta “Toy Story – Il mondo dei giocattoli” venne promossa un’analoga campagna promozionale.

Potete trovare un articolo inerente all’uscita home video di “Pocahontas” su questo volume di “Top Video Cinema“.

Non tutti sanno che inizialmente era prevista per la fascetta di “Pocahontas” la stessa immagine della locandina cinematografica, utilizzata anche da numerosissime videocassette pirata. Alla fine la Walt Disney optò invece per l’immagine che tutti conosciamo. Eccovi la copertina provvisoria, apparsa su un catalogo del 1996.

Nel Gennaio 1997 venne distribuita una versione per il noleggio della videocassetta, che riprendeva le immagini della versione vendita.

Il titolo rimase nei cataloghi Disney per meno di un anno e ci tornerà soltanto alla fine del 2001, con una nuova edizione in VHS. La videocassetta del 1996 divenne introvabile nel giro di poco tempo? Assolutamente no. La prima videocassetta di “Pocahontas” uscì sì di catalogo del 1997, ma ne erano state prodotte tantissime copie destinate ad assicurarne la presenza nelle videoteche per diverso tempo. Pensate che nel corso degli anni ho visitato tante videoteche con ancora molte copie imballate di “Pocahontas“!

Con “Pocahontas” termina la prima serie di VHS “I Classici”, incominciata nel 1991 con “La Sirenetta“. Nel 1997 comincerà una nuova serie omonima, aperta dalla videocassetta “Oliver & Company“.

Occhio…alla ristampa!

Nelle primissime stampe della VHS di “Pocahontas” sul guscio della videocassetta era appiccicato uno sticker col logo Disney Video. Il riquadro del logo con la sagoma di Topolino aveva uno sfondo bianco, mentre nelle copie prodotte tra la fine del 1996 e l’inizio del 1997 lo sfondo di questo riquadro diventa di colore verde. Non vi sono altre differenze tra le varie stampe di questa videocassetta.

Si vocifera che le videocassette con uno sticker SIAE rosso che sigilla la custodia siano più rare rispetto a quelle con uno sticker SIAE verde. Tale voci sono completamente infondate.

 

Articolo con scopo informativo. Tutte le immagini appartengono ai rispettivi proprietari di Copyright.



POCAHONTAS – BLU RAY

Pocahontas
(Pocahontas)

Blu-Ray Disc

Codice Amaray Blu-Ray: BIY 0294202Z3A
BOX: “Angoli smussati”
Slipcase: No
E-Copy: Si
Logo “Disney Magic and More”: Si
Numero di dischi: 1
Aspect ratio: 1.78:1 (16:9)
Lingue Film: Inglese 5.1 DTS-HD master audio, Francese 5.1 DTS-HD HR, Olandese 5.1 DTS, Italiano 5.1 DTS-HD HR, Spagnolo 5.1 DTS-HR, Portoghese 5.1 Dolby Digital
Lingue Contenuti Speciali: Dolby Digital 2.0: Italiano, Inglese, Francese, Spagnolo, Portoghese, Olandese.
Sottotitoli Film: Inglese, Francese, Olandese, Italiano, Spagnolo, Portoghese.
Sottotitoli Contenuti speciali: Italiano, Francese, Spagnolo, Olandese, Portoghese.
Contenuti Speciali: Presenti
Distributore: Walt Disney  Studios Home Entertainment – Via Ferranti Aporti 6/8, Milano
Stampa su disco: Sì
Edizione: 9 Maggio 2012
Tipologia: Vendita

Descrizione Contenuto:

Pocahontas” è uno di quei Classici che non va visto in videocassetta. Vi consigliamo di acquistare questo Blu-Ray, dove potrete trovare il film in eccellente qualità e con un aspect ratio vicino all’originale cinematografico, così che potrete vedere nel dettaglio le avventure della principessa indiana.

Nelle prime stampe del Blu-Ray era inserito un cartoncino all’interno della custodia, che segnalava la possibilità di scaricare una copia digitale del film.

Prima dell’inizio del film appaiono il trailer dell’edizione in Blu-Ray di “Cenerentola” e il trailer del film “Ribelle – The Brave“, che sarebbe uscito di lì a poco nei cinema Italiani.

Per voi abbiamo trascritto tutti i Contenuti Speciali presenti nel disco. Sono molti di più di quelli sinteticamente indicati in copertina. Ecco qua l’elenco completo!

  • L’ispirazione nel disegno: la storia dimenticata di Hiawatha
  • “Se tu non ci fossi” canzone eliminata
  • Pocahontas – Making of
  • La musica di Pocahontas
  • Scene eliminate:
    • Sotto il ponte dopo il salvataggio di Thomas
    • Dancing to the wedding drum
    • Passaggio a “Dopo il fiume cosa c’è”
    • Pocahontas vestita come una donna Inglese
    • La calunnia di Wiggins
    • In mezzo al fiume
    • La fuga di John Smith
    • “Dopo il fiume cosa c’è”
    • Scene varie
  • Canzoni Canta con noi:
    • I colori del vento
    • Dopo il fiume cosa c’è
  • “I colori del vento” –  video musicale
  • Prima presentazione
  • “Se tu non ci fossi” – video musicale
  • Video multi-lingua
  • Disegno:
    • Creare John Smith
    • Creare Ratcliffe
    • Test animazione Ratcliffe
    • Creare nonna salice
    • Test animazione nonna salice
    • Creare Meeko
    • Test animazione Meeko
    • Creare Filit
    • Test animazione Flit
    • Creare Percy
    • Test animazione Thomas
    • Test animazione Kekata
    • Test animazione personaggio eliminato Redfeather
    • Creare il disegno, gli sfondi e il layout
  • Produzione:
    • Comparazione film – Soryboard
    • Progresso della produzione
  • Scopri il BD 3D con Timon e Pumbaa
  • Info

Nella sezione Anteprime Esclusive del Menu Principale, oltre agli spot pubblicitari di “Cenerentola” e “Ribelle – The Brave“, troviamo i seguenti trailer pubblicitari:

  • Trilli e il segreto delle ali
  • Beverly Hills Chihuahua 3
  • Planes” (prossimamente al cinema)

 

Occhio…alla ristampa!

La prima stampa del Blu-Ray di “Pocahontas” era caratterizzata dall’indicazione della presenza dell’E-copy nella parte altra della fascetta, oltre che da logo “Disney Magic and More” impresso nel fronte e retro della stessa. Nelle ristampe realizzate tempo dopo rimase il logo del concorso ma venne eliminata l’indicazione all’E-copy. Non era dunque più possibile scaricare una copia digitale del film.

Il codice della versione senza E-copy è BIY 0337502Z3A.

Nel 2014 arrivò una nuova ondata di ristampe. In queste copie venne rimosso anche il logo “Disney Magic and More”, poiché tale concorso era terminato. Ancora oggi è così che il Blu-Ray si può trovare in commercio. Il codice di queste nuove ristampe può essere variato nel tempo. Noi abbiamo individuato degli esemplari col seguente codice:  BIY0337502Z3C .

Articolo con scopo informativo. Tutte le immagini appartengono ai rispettivi proprietari di Copyright.